[90일 완성! 일본어 문법 완전 초보 시리즈] #16. '~ています' - 현재진행형

'~ています' - 현재진행형

지난 시간에 배운 'て' 형을 기반으로, 오늘은 현재 진행 중인 동작이나 상태를 표현하는 '~ています(~테이마스)' 형에 대해 배워보겠습니다. 이 표현은 일상 회화에서 매우 자주 사용되며, 한국어의 '~하고 있다'에 해당합니다.

이런 분들께 추천해요!

• 일본어로 현재 진행 중인 행동을 표현하고 싶은 분
• 일본어로 상태나 결과를 설명하고 싶은 분
• 일본어 기본 회화를 더 자연스럽게 구사하고 싶은 분

'~ています'란 무엇인가요?

'~ています'는 동사의 'て' 형에 'います'를 붙인 형태로, 다음과 같은 의미를 표현합니다:

• 현재 진행 중인 동작 (〜하고 있다)
• 상태나 결과가 지속되는 상황 (〜한 상태이다)
• 반복적인 행동이나 습관 (〜하곤 한다)

'~ています' 만드는 방법

동사의 'て' 형에 'います'를 붙이면 됩니다.

동사 기본형	'て' 형	'~ています' 형
食べる (たべる)	食べて (たべて)	食べています (たべています)
見る (みる)	見て (みて)	見ています (みています)
書く (かく)	書いて (かいて)	書いています (かいています)
話す (はなす)	話して (はなして)	話しています (はなしています)
する	して	しています
来る (くる)	来て (きて)	来ています (きています)

지난 시간에 배운 'て' 형 변환 규칙을 기억하세요. 'て' 형만 올바르게 만들 수 있다면, '~ています' 형은 쉽게 만들 수 있습니다!

'~ています'의 주요 용법

1. 현재 진행 중인 동작

今、本を読んでいます。
(いま、ほんをよんでいます。)
지금 책을 읽고 있습니다.

彼は音楽を聞いています。
(かれはおんがくをきいています。)
그는 음악을 듣고 있습니다.

2. 상태나 결과의 지속

일부 동사는 '~ています' 형이 상태나 결과가 지속되는 것을 나타냅니다.

窓が開いています。
(まどがあいています。)
창문이 열려 있습니다.

彼は結婚しています。
(かれはけっこんしています。)
그는 결혼했습니다(결혼한 상태임).

この本を知っています。
(このほんをしっています。)
이 책을 알고 있습니다.

상태 지속을 나타내는 주요 동사	'~ています' 의미
結婚する (けっこんする - 결혼하다)	결혼한 상태이다
知る (しる - 알다)	알고 있는 상태이다
住む (すむ - 살다)	살고 있는 상태이다
着る (きる - 입다)	입고 있는 상태이다
持つ (もつ - 가지다)	가지고 있는 상태이다

3. 반복적인 행동이나 습관

私は毎日日本語を勉強しています。
(わたしはまいにちにほんごをべんきょうしています。)
저는 매일 일본어를 공부하고 있습니다.

彼女は週末にテニスをしています。
(かのじょはしゅうまつにテニスをしています。)
그녀는 주말에 테니스를 하고 있습니다(습관적으로).

'~ています'의 과거형과 부정형

과거형: ~ていました
(〜하고 있었다)

昨日、本を読んでいました。
(きのう、ほんをよんでいました。)
어제 책을 읽고 있었습니다.

부정형: ~ていません
(〜하고 있지 않다)

今、テレビを見ていません。
(いま、テレビをみていません。)
지금 TV를 보고 있지 않습니다.

실생활 대화 예시

대화 1: 전화 통화 중

A: 今、何をしていますか。
(いま、なにをしていますか。)
A: 지금 무엇을 하고 있습니까?

B: 今、晩ご飯を食べています。
(いま、ばんごはんをたべています。)
B: 지금 저녁 식사를 하고 있습니다.

대화 2: 소개

A: どこに住んでいますか。
(どこにすんでいますか。)
A: 어디에 살고 있습니까?

B: 東京に住んでいます。3年前から住んでいます。
(とうきょうにすんでいます。さんねんまえからすんでいます。)
B: 도쿄에 살고 있습니다. 3년 전부터 살고 있습니다.

동작 진행 vs 상태 지속 구분하기

같은 동사라도 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다:

彼は部屋に入っています。 (동작 진행)
(かれはへやにはいっています。)
그는 방에 들어가고 있습니다(지금 들어가는 중).

彼は部屋に入っています。 (상태 지속)
(かれはへやにはいっています。)
그는 방에 들어가 있습니다(이미 들어간 상태).

오늘의 요약

• '~ています'는 동사의 'て' 형에 'います'를 붙인 형태입니다.
• 주로 현재 진행 중인 동작을 표현할 때 사용합니다.
• 일부 동사에서는 상태나 결과의 지속을 나타냅니다.
• 습관적인 행동이나 반복되는 동작을 표현할 때도 사용합니다.
• 과거형 '~ていました'와 부정형 '~ていません'도 함께 기억해두세요.

다음 수업 예고

다음 시간에는 '〜てもいいです' - 허가 표현에 대해 배워보겠습니다. "~해도 됩니다"라는 의미로, 허가를 구하거나 허락을 표현할 때 사용하는 표현입니다.