[90일 완성! 일본어 문법 완전 초보 시리즈] #9. 'も(도)' 조사와 유사한 항목 표현

'も(도)' 조사와 유사한 항목 표현

일본어 조사 'も(도)'는 한국어의 '~도'에 해당하는 표현으로, 유사한 항목이나 추가적인 대상을 나타낼 때 사용합니다. 이 조사는 일상 대화에서 매우 자주 사용되며, 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다. 오늘은 'も' 조사의 기본 용법과 함께 유사한 항목을 표현하는 다양한 방법을 알아보겠습니다.

이런 분들께 추천해요!

• 일본어 기초 문법을 체계적으로 배우고 있는 초보자
• '~도'라는 표현을 일본어로 정확히 사용하고 싶은 분
• 유사한 항목이나 나열 표현에 관심 있는 학습자
• 일상 회화에서 자주 사용되는 패턴을 익히고 싶은 분

'も(도)'의 기본 개념과 용법

'も' 조사는 비슷한 성질이나 상태를 가진 다른 것이 있음을 나타내는 조사입니다. 한국어의 '~도'와 동일한 의미로 사용됩니다.

기본 형태

[명사]も

[명사]도

1. 'も'의 기본 용법

'も'는 앞서 언급된 것과 같은 성질 또는 상태를 가진 다른 대상이 있음을 나타냅니다.

예문

1. わたしは がくせいです。ともだちも がくせいです。

저는 학생입니다. 친구도 학생입니다.

2. かれは にほんごが じょうずです。かのじょも にほんごが じょうずです。

그는 일본어가 능숙합니다. 그녀도 일본어가 능숙합니다.

3. おとうとは コーヒーが すきです。わたしも コーヒーが すきです。

남동생은 커피를 좋아합니다. 저도 커피를 좋아합니다.

2. 'も'와 다른 조사의 관계

'も'는 다른 조사(は, が, を, に, へ, で 등)를 대체합니다. 즉, 'も'가 사용될 때는 다른 조사가 생략됩니다.

'も'가 대체하는 조사 예시

1. わたしは にほんごを べんきょうします。かれも にほんごを べんきょうします。

'は' → 'も': 저는 일본어를 공부합니다. 그도 일본어를 공부합니다.

2. わたしが いきます。あなたも いきますか。

'が' → 'も': 제가 갑니다. 당신도 갑니까?

3. りんごを たべました。バナナも たべました。

'を' → 'も': 사과를 먹었습니다. 바나나도 먹었습니다.

4. としょかんに いきました。カフェも いきました。

'に' → 'も': 도서관에 갔습니다. 카페에도 갔습니다.

TIP! 'も'와 조사 대체

일본어에서 'も'는 대부분의 조사(は, が, を, に, へ, で)를 대체하지만, 예외적으로 'の', 'と', 'から', 'まで' 등의 조사는 대체하지 않고 함께 사용합니다.

예: わたしのともだちも にほんじんです。

(저의 친구도 일본인입니다.)

3. 'も'를 사용한 중요 표현

3-1. ~も~も (A도 B도)

'も'를 반복하여 사용하면 여러 항목을 모두 포함하는 의미가 됩니다. 한국어의 'A도 B도'에 해당합니다.

1. りんごも バナナも おいしいです。

사과도 바나나도 맛있습니다.

2. かれも かのじょも がくせいです。

그도 그녀도 학생입니다.

3. きのうも きょうも あめが ふりました。

어제도 오늘도 비가 내렸습니다.

3-2. ~もし~し (A도 그렇고 B도 그렇고)

타동사나 자동사에 '~し'를 붙이고 앞에 'も'를 사용하면, 여러 이유나 상황을 나열할 때 사용됩니다.

1. あめも ふるし、かぜも つよいし、きょうは いえに います。

비도 오고, 바람도 강하고 해서, 오늘은 집에 있습니다.

2. やすみも あるし、おかねも あるし、りょこうに いきたいです。

휴가도 있고, 돈도 있고 해서, 여행에 가고 싶습니다.

3-3. ~でも (무엇이든, 어디든)

의문사(なに, どこ, だれ 등)에 'でも'를 붙이면 '무엇이든', '어디든', '누구든'과 같은 표현이 됩니다.

1. なにでも たべられます。

무엇이든 먹을 수 있습니다.

2. どこでも いきたいです。

어디든 가고 싶습니다.

3. だれでも できます。

누구든 할 수 있습니다.

3-4. ~もの (A도 또한 B이니까)

'もの'는 문장 끝에 사용되어 이유나 정당성을 나타냅니다. 일반적으로 구어체에서는 'もん'으로 줄여 사용합니다.

1. たべたいですもの。 / たべたいですもん。

먹고 싶으니까요.

2. つかれたもの。 / つかれたもん。

피곤하니까요.

4. 'も'와 함께 자주 사용되는 표현

4-1. ~ても (~해도, ~하더라도)

'て형'에 'も'를 붙이면 양보의 의미를 나타냅니다. 한국어의 '~해도', '~하더라도'에 해당합니다.

1. あめが ふっても いきます。

비가 와도 갑니다.

2. たかくても かいます。

비싸도 삽니다.

4-2. ~ないでもない (아니지는 않다)

이중 부정 표현으로, 완전한 긍정이 아닌 약한 긍정을 나타냅니다.

1. すきじゃないでもないです。

좋아하지 않은 것은 아닙니다. (= 조금은 좋아합니다)

2. しんぱいじゃないでもないです。

걱정하지 않은 것은 아닙니다. (= 조금은 걱정됩니다)

5. 'も'와 관련된 관용 표현

'も'를 활용한 다양한 관용 표현들이 있습니다. 이러한 표현들은 일상 회화에서 자주 사용되므로 익혀두면 유용합니다.

관용 표현 예시

1. ~もできる: ~도 할 수 있다

にほんごを はなすもできます。

일본어를 말할 수도 있습니다.

2. ~もあれば、~もある: ~도 있고, ~도 있다

やすいもあれば、たかいもあります。

싼 것도 있고, 비싼 것도 있습니다.

3. ~もそう: ~도 그렇다

わたしもそうおもいます。

저도 그렇게 생각합니다.

TIP! 'も'의 강조 표현

'も'는 숫자와 함께 사용되면 예상보다 많음을 강조하는 의미가 됩니다.

1. 3かいも いきました。

3번이나 갔습니다.

2. 10にんも きました。

10명이나 왔습니다.

자주 묻는 질문 (FAQ)

Q: 'も'와 'は'를 동시에 사용할 수 있나요?

A: 아니요, 'も'는 'は'를 포함한 대부분의 조사를 대체하기 때문에 함께 사용할 수 없습니다. 예를 들어 "私は学生です。彼も学生です"에서 '彼も'는 '彼は'를 대체합니다.

Q: '~も~も'와 '~と~と'의 차이점은 무엇인가요?

A: '~も~も'는 "A도 B도"라는 의미로 각각의 항목을 강조합니다. 반면 '~と~と'는 "A와 B"라는 의미로 항목들을 함께 묶는 느낌입니다. 예: "りんごもバナナも好きです"(사과도 바나나도 좋아합니다) vs "りんごとバナナが好きです"(사과와 바나나를 좋아합니다).

Q: '一つも + 부정형'은 어떤 의미인가요?

A: '一つも', '少しも', '全然' 등과 같은 표현 뒤에 부정형이 오면 "하나도 ~않다", "전혀 ~않다"와 같은 강한 부정을 나타냅니다. 예: "一つも分かりません"(하나도 이해하지 못합니다).

Q: 'も'가 포함된 표현 중 가장 자주 쓰이는 것은 무엇인가요?

A: 일상 회화에서는 '~ても'(~해도), '~でも'(~이라도), '~もの/もん'(~니까요), '~も~も'(A도 B도)가 특히 자주 사용됩니다. 또한 'もう'(이미, 더 이상)도 'も'와 관련은 없지만 발음이 비슷하고 매우 자주 사용되는 표현입니다.

오늘의 요약

• 'も(도)' 조사는 유사한 항목이나 추가적인 대상을 나타냅니다.
• 'も'는 다른 조사(は, が, を, に, へ, で 등)를 대체합니다.
• 'も'를 활용한 주요 표현:
  • ~も~も: A도 B도 (모두 포함)
  • ~もし~し: A도 그렇고 B도 그렇고 (이유 나열)
  • ~でも: 무엇이든, 어디든, 누구든
  • ~もの/もん: ~니까요 (이유, 정당화)
  • ~ても: ~해도, ~하더라도 (양보)
• 'も'는 숫자와 함께 사용되면 예상보다 많음을 강조하는 의미가 됩니다.
• '一つも + 부정형'과 같은 형태로 강한 부정을 나타낼 수 있습니다.

다음 학습 안내

다음 시간에는 'だけ(만)', 'しか(밖에)', 'ばかり(뿐)' - 한정 표현에 대해 배워보겠습니다. 이 표현들은 모두 대상을 한정하는 의미를 가지고 있지만, 각각 미묘한 뉘앙스 차이가 있습니다. 오늘 배운 'も(도)' 조사와 함께 비교하며 학습하면 일본어 표현이 더욱 풍부해질 것입니다.